R4L

Sunday, January 24, 2010

今日の出来事

まずはパワーツールを買うときの考えた方がいいこと
あまり使わないと思って一番安いグラインダーを買って。。

まあ安ければ安いほど不安全ということかな。。

次は夕食に作ったラーメン

最後の写真は一緒に暮らしている彼女とわんちゃん

深く考えすぎちゃった

今日、日本の映画を見たせいで

気持ちがめちゃくちゃになって。。。

映画で写真家の日本人の女の人がニューヨークに引っ越して

殺されちゃったけど。。。。

日本に住んでいた時の一緒に写真展をした友達を思い出して

自分の中でいろいろな変な気持ちが出てきた。。

今の生活で本当に嬉しい？

今年はもう三十になるけどまだ結婚していない

このままで生きていけば

死ぬとき、この世界に残すものはなんなんだ？

別に赤ちゃんがほしいというわけじゃないけど。。

何をすれば生活をもっと楽しく出来る？

残す物の中、赤ちゃんはいないけど

今まで描いてきた絵、撮った写真、フレームから作ったバイクなどを残すだろう。。。

冬で落ち込んでいるなのかな。。

冬が後一ヶ月半ぐらいある。。　

お日様のパーワーを浴びたいな。。

Monday, January 18, 2010

Sometimes

life says no. Sometimes life says yes. For the last two weeks life has been very confused.　命というのは許してくれると許してくれないことがあって、最近命が普通より迷っている

The 350 is coming along slowly. I had to put off a lot of the parts buying for a transmission, clutch, and shocks in my truck. ....... but hey, I can't pick up motorcycles without it so I guess I can count that as money that went toward my habit.

三百五十の修理は毎日ちょっとずつ。。トラックを修理するためバイクのお金を使ってしまって。。。でもヨーク考えたら、トラックを買った理由の一つは友達に頼らないで一人でバイクを買いにいけることだったから。。。。まあーそこから見ればいいんじゃないかと思う

When I was a kid, winter meant snowmobiles and sleds and trying not to hit the invisible rusty fences farmers put up between corn and soybean fields. It have probably been 10 years since I last rode one. My father bought a wrecked one to swap the engine from it with one of his dune buggy racer things but after a quick inspection and carb clean, i was ready to go. I hate the snow but it would be worth it for one more snow storm if I could run around on this thing for a few days.......

若い頃、冬が雪とともにくると兄弟と一緒にスノーモービルに乗ったりスノーモービルの後ろにスレッドをつけって近状のとうもろこしや大豆のはたけで走ったりしていた。考えたら、それは多分十年前のことだ。。だから先週末実家に帰っていた時、お父さんがエンジンを他の自動車に変える事故にあった、安く買ったスノーモービルを修理して乗れるようになっていたからすごく嬉しかった。エンジンを変えないで乗る予定だと思う。。。

大人になって、今の趣味などが雪にあわないけど’（バイク、スケボー）スノーモービルがあれば楽しめるなって思いつつ

This is the best thing to happen to Ft. wayne since the skatepark and rise. A 100% vegan restaurant that is volunteer run and cheap and soooooo good.... we need one of these in Indy...

フォートウェインと言えば、実家に近い昔よくスケボーや買い物に行った街だけどカルチャーとか若者のシーンとかそういうのは全然なくて大人の俺はスケボーに行く意外は行く意味ない町になってい。。。。た。

けれど、１００％ヴェーガンの店は開店し、食べるためでも行きたくなった。

料理は安くて、甘くて、いろいろなものがある。毎日変わるし、週に３回でも行ってもあきないと思う

ヴェーガンエビでもあって、珍しいものもある。スケボーの後、ここで食事をするコースを薦めます〜〜

今住んでいる町にこのレストランがあれば毎日行く恐れあり。。